Yaşemiko Aşemez'in Doğuşu

By Aralık 08, 2018 251 0

Nart Yaşe adlı iyi bir adam vardı. Yiğitti, geniş toprakları vardı, toprağının sınırları uzaklara değin uzuyordu. Altı oğlu vardı. Nart Yaşe'nin arazisi, Nart Tleguç-jak'e'nin (Лъэгуцу-жак1э) arazisi ile sınırdaştı.

Nart Yaşe'nin toprağında büyük bir ceviz ağacı vardı, ağacın altında bin koyun gölgelenebiliyordu. Tleguç-jak'e’nin bunda gözü kaldı.

- Bu ağaç senin arazinde değil, benim arazimde olmalı, diyerek Nart Yaşe'ye sataştı.
- Bu ağaç benim arazimde,rahatsız etme beni, diyerek Tleguç-jak'e'ye karşı koydu Yaşe.
- Bu arazi,üstündeki ağaçla birlikte sadece benim olacak, diyerek Nart Yaşe'nin üzerine yürüdü Tleguç-jak’e ama Yaşe bunu kabul etmedi.

Birbirlerine düşman oldular. Her gün birbirlerine ok atmayı kararlaştırdılar. Her gün birbirlerine otuz kırk kadar ok atmaya başladılar.

Üç gün boyunca çarpıştılar. Tleguç-jak'e'ye ok işlemiyordu, Yaşe'ye ise işliyordu. Sonunda Tleguç-jak'e, Nart Yaşe'yi öldürdü. Tleguç-jak'e, Nart Yaşe'nin atını yakalamak istedi ama at buna fırsat vermedi, eve geri döndü.

Yaşe'nin karısı atın binicisiz döndüğünü görünce çocuklarına seslendi.

- Bugün sizin uğursuz bir gün, bir yas günüdür çocuklarım, babanız Tha’nın (Tanrı'nın) tokadını yedi, babanızın atı eğeri boş geri döndü, demişti çocuklarına.

Çocuklar silah kuşanıp atlarına bindiler, babalarını almaya gittiler. Çocuklar gittiklerinde Tleguç-jak'e henüz ayrılmamıştı oradan, bir yere oturmuş dinleniyordu.

- Ne suçu vardı ki babamızı öldürdün, diyerek sert çıktılar çocuklar.
- Sizi de öldürürüm, diyerek öfkeli öfkeli yürüdü çocukların üzerine, altısını da öldürdü.
- Artık rahatladım, diyerek evine döndü Tleguç-jak'e.

Cenazeler alınıp toprağa verildiler.

Yaşe'nin karısı hamileydi, bir süre sonra bir oğlan çocuğu oldu. Çocuğa "Yaşem yıko Aşemez" (Ящэм ыкъо lащэмэз) adı verildi.

Not: Bu Bjedugh teksti 1868'de Adigey'in Askalay köyünde doğan Tsırğo Set'ten 4 Kasım 1940'da Adige yazarı Tlevsten Yusıf derlemiştir. Tsırğo Set Derleyen: Tlevsten Yusıf Çeviri: HAPİ Cevdet Yıldız

Yorum yapın

(*) ile işaretlenmiş zorunlu alanların tümünü doldurduğunuzdan emin olun. HTML kodları kullanılamaz.

Hakkımızda

ÇerkesyaCerkesya.org Çerkesler ve Kafkasya hakkında güncel haberler, Çerkes Kültürü ile ilgili her türlü görsel ve yazılı materyallerin bir arada bulunduğu, Çerkes Kültürünü gelecek nesillere aktarmayı amaç edinmiş hiç bir kurum ve kuruluşla bağı olmayan sadece Kuzey Kafkasya Halklarına taraf bir portaldır.

Çok Okunanlar

Çerkesler Türk mü?

Çerkesler Türk mü?

Ara 02, 2018 Rate: 0.00

Kafkasya Neresidir?

Kafkasya Neresidir?

Ara 10, 2018 Rate: 0.00

Son Twetler

RT @Cerkesya: Unutmadık, unutmayacağız #MedetÖnlü #22Mayıs2013 https://t.co/qGd7zsOuIV
https://t.co/c8y7vrGLmm #may21in21languages #21dilde21mayıs
RT @Cerkesya: #21Mayıs1864 #21may1864 #genocide1864 #CircassianGenocide #circassianexile #CerkesSoykırımı https://t.co/uCRADFgBAf
RT @Cerkesya: ADIĞE BAYRAK GÜNÜ KUTLU OLSUN https://t.co/dl3NVFLgSA
Follow Çerkesya on Twitter

Post Gallery

Çerkes Parası ve Kaffed'in Kozmik Aklı

Çerkeslerin Mitolojik Kahramanı Nart Sosruko Mobil Oyun Oluyor

Eski Kafkas halkları, Amerikan yerlileri ve Sibirya halklarıyla akrabaymış

Belgesel Film Gösterimi-Çerkes Atının Öyküsü Şağdi

Hayriye Melek Hunç Anısına Kitap Günleri

Adıgey Halkı Anadilde Eğitim İstedi

Sarıkamış’tan Bir Şehit Öyküsü

Efsanevi Kabardey Atları Dörtnala Geri Dönüyor

Çerkes Kültürüne Son Bir Yaşam Alanı